Estava cá a pensar em uma música que bem representasse esse mês de outubro. E, pra falar a verdade, não conseguia pensar em uma específica. No entanto, alguns fatos ocorridos nas últimas 24 horas fizeram-me lembrar de uma canção que gosto muito e que ouvi algumas vezes no início deste mês. Abaixo, você pode conferir um vídeo com a canção e a tradução logo a seguir:
Você já ouviu uma canção de amor
que tornou o seu espírito livre?
Você já assistiu um nascer do sol
e sentiu como se não pudesse respirar?
E se isso for Ele? E se isso for Deus falando?
...
Você já chorou uma lágrima
que você não conseguiu explicar?
Você já encontrou um estranho
que já sabia o seu nome?
E se isso for Ele? E se isso for Deus falando?
Quem sabe como Ele se comunicará conosco
e chamará nossa atenção para provar que Ele é suficiente?
Ele fará e Ele usará o que quiser usar
para nos dizer: Eu amo vocês!
Você já perdeu alguém amado
que você pensou que ainda deveria estar aqui?
Você sabe o que é sentir-se como
se estivesse emaranhado em medo?
E se Ele de alguma maneira estiver envolvido?
E se Ele estiver falando por meio disso tudo?
...
Quem sabe como Ele se comunicará conosco
e chamará nossa atenção para provar que Ele é suficiente?
Ele fará e Ele usará o que quiser usar
para nos dizer: Eu amo vocês!
Seus caminhos são mais altos, sim!
Seus caminhos são melhores
E ainda que, às vezes, estranhos
O que poderia ser mais estranho
que Deus em uma manjedoura?
...
Quem sabe como Ele se comunicará conosco
Quem sabe como Ele se comunicará conosco
e chamará nossa atenção para provar que Ele é suficiente?
Quem sabe como Ele se comunicará com você
e chamará sua atenção para provar que Ele é suficiente?
Ele fará e Ele usará o que quiser usar
para nos dizer: Eu amo vocês!
...
Deus está falando: EU AMO VOCÊ!
...Deus está falando: EU AMO VOCÊ!
(Ronnie Freeman)
...
Leandro Neri
Ps.: Enquanto procurava o vídeo da música para postar aqui, acabei encontrando esta outra versão da mesma canção, porém numa voz feminina. Quem canta é a Mandisa, cantora, que, inclusive, participou da quinta edição do American Idol.
Ps.: Enquanto procurava o vídeo da música para postar aqui, acabei encontrando esta outra versão da mesma canção, porém numa voz feminina. Quem canta é a Mandisa, cantora, que, inclusive, participou da quinta edição do American Idol.
4 comentários:
Que música linda amigo! As duas versões! E que letra linda! =D
Obrigado por compartilhar com a gente!
Abração e ótima quinta-feira para vc!
PS> Estou orando pela sua apresentação, viu? ;D
ESSA MUSICA EH LINDA!!
Antes mesmo de ler a tradução eu jah estava ouvindo e chorando bicas....
Muito bom mesmo! Vlw!!
Abraços Leandro!
ps.: a versão feminina arrasou!!!
André!
Que raios de perfil é aquele do primeiro comentário? O_o
E obrigado pelo apoio!
William!
Chorão! =P rsrs
Eu gosto mais da versão masculina, pois a conheço a muito mais tempo.
Mas também achei muito linda a versão da Mandisa!
Postar um comentário